Совсем недавно я переводил для вас большое интервью
с Мириам Николь, которая в межсезонье 2018-2019 получила
три травмы, и поэтому не смогла полноценно откатать
сезон 2019 года. [ссылка]
И вот, набравшись сил, Мириам была готова выступить
против лучших из лучших в женском скоростном спуске,
как в лучших из лучших снова потери, -
на этот раз на тренировке травму получила известная
гонщица Тани Сигрейв (Tanhee Seagrave).

Вчера в своем Instagram Тани сообщила, что прыгая
с друзьями на дёртах, неудачно упала и сломала
ногу. Врачи поставили диагноз: перелом большеберцовой и малоберцовой
костей, разрыв связок. Врачи продолжают обследовать Тани и
пока никто не готов сказать, сколько понадобиться времени
на восстановление, но, скорее всего, старт сезона состоится
без нее.
Пожелаем Тани скорейшего выздоровления и возвращения в
гонки!
#mtb #uci #мировыеновости
|